Credit history ‘catch-22 pushes millennials towards payday advance loan’